How to stop myself from getting locked out?

Question

I have a 2020 Honda Civic Si with a Fortin evo one installed. It’s a manual transmission and I use the factory keys to start it. My problem is that if I enable ready mode by engaging the parking brake, and get out with the keys still in the vehicle, it will then lock itself with the keys still inside. Once this happens it will not unlock even with the keys still inside the vehicle. It’s very scary to have to worry about this and I’m afraid to take it out of valet mode as I’ve already been late to work once because of it.